Строки 5, 6. Перегрузка оператора двойных кавычек. Одной из самых привлекательных особенностей языка Perl является возможность выполнять перегрузку некоторых операторов с тем, чтобы вызов нужного метода осуществлялся автоматически. При использовании класса ChatObjects::User было бы удобно заменять объект псевдонимом пользователя каждый раз, когда этот объект применяется в строковом контексте. Это позволило бы автоматически преобразовывать строку “Your name is $user” в текст “Your name is rufus”, а не “Your name is ChatObjects::User=HASH(0x82b8 lbO)”.

Для этого используется псевдокомментарий overload, который сообщает интерпретатору Perl, чтобы он преобразовывал объект в строку, заключенную в двойные кавычки, путем вызо­ва его метода nickname () и возвращался к поведению, предусмотренному по умолчанию, при обработке всех прочих операторов.

Строки 7-9. Установка глобальных переменных пакета. Модуль должен предусматривать по­иск зарегистрированных пользователей по псевдониму и адресу клиента. Для отслеживания информации о пользователях применяются две глобальные переменные. В хеше %nicknames объ­екты пользователей хранятся под ключами, соответствующими псевдонимам пользователей. С другой стороны, ключами хеша %addresses, под которыми хранятся объекты пользователей, являются упакованные адреса клиентов этих пользователей. Первоначально эти хеши пусты.